Review: oogschaduw van MAC / MAC eyeshadow

Dit product is zeker niet onbekend bij de liefhebbers van MAC: de oogschaduw! Ik heb er door de jaren heen verschillende gekocht en opgebruikt. Nu heb ik er nog twee in mijn bezit. De verpakking is natuurlijk typisch MAC: elegante zwarte doosjes met een fijne glitter en een doorschijnende opening zodat je de kleur goed kan zien.
This product is certainly not unknown to fans of MAC: Eyeshadow! I've bought and used several over the years. Now I have two left. The packaging is of course typical MAC: elegant black boxes with a fine glitter and a translucent opening so you can see the color.

De linkse oogschaduw is Beautiful iris. Deze kleur heeft een veluxe pearl finish. Dit betekent dat de oogschaduw een zachte, glanzende finish met parel-effect heeft. Beautiful iris is een prachtige paarse kleur en de foto komt de speciale glans van deze oogschaduw echt niet ten goede. De linkse kleur is Crystal en deze heeft een frost finish. Dit betekent dat de oogschaduw erg glanzend is en perfect kan gebruikt worden als highlighter. Crystal is eveneens een paarse kleur, maar met een glanzend zilveren ondertoon.

The left eyeshadow is Beautiful iris. This color has a veluxe pearl finish. This means that the eyeshadow with pearl-effect has a soft and shiny finish. Beautiful iris is a beautiful purple color and the picture doesn't do justice to the special luster of this eyeshadow. The left color is Crystal and has a frost finish. This means that the eyeshadow is very shiny and can be used as a highlighter. Crystal is also a purple color, but with a shiny silver undertone.



De swatches zijn gemaakt zonder basis. Beide kleuren lijken niet erg gepigmenteerd te zijn. Dit heeft vooral te maken met de finish, waardoor ze hun kleuren prijsgeven onder bepaalde lichtinvallen. Een veluxe pearl of frost oogschaduw kan je best gebruiken met een basis en voor een speciaal effect kan je ze best over een andere kleur aanbrengen. Ik heb oogschaduws van MAC met een andere finish gehad en ik kan je verzekeren dat de pigmentatie echt wel goed zit. Bijkomend blijven deze ook lang zitten met een goede primer. Met een slechte primer gaat natuurlijk elke oogschaduw na verloop van tijd in de lijntjes kruipen (creasen). De textuur van de oogschaduw van MAC vind ik op dat vlak wel erg fijn. Ze zijn niet kruimelig, waardoor je weinig fallout op je gezicht krijgt bij het aanbrengen. Ze zijn stevig, waardoor je niet meteen teveel product op je borstel hebt zitten. Hierdoor kan je de kleur gemakkelijk opbouwen en wordt ook het risico op creasen beperkt.
The swatches are made without base. Both colors don't seem to be very pigmented. This has a lot to do with the finish, making them reveal their colors under certain lighting conditions. A veluxe pearl eyeshadow or frost eyeshadow can best be used with a base and for special effect they are best applied over another color. I've got MAC eyeshadows with a different finish in the past and I can assure you that the pigmentation is really good. Additionaly they stay very long with a good primer. With a bad primer, each eyeshadow will crease. I really like the texture as well: they aren't crumbly, so there's little fallout when applying. They're sturdy, so you don't end up with too much product on your brush. This allows you to easily build up the color and also reduces the risk of creasing.

 

Een oogschaduw van MAC bevat gemiddeld 1,5 gram aan product. Beautiful iris bevat 1,3 gram en Crystal 1,5 gram. Per oogschaduw betaal je 17 euro en je kan deze verkrijgen in de MAC-filialen of via de website.
A MAC eyeshadow contains on average 1.5 gram of product. Beautiful iris contains 1.3 gram and Crystal 1.5 gram. Per eyeshadow you pay 17 euro and you can obtain them in the MAC stores or on their website .

 

Pro: Oogschaduw met een goede pigmentatie en langdurig houdbaar op je ogen. In het assortiment heb je ook een grote keuze wat betreft zowel de kleur als de finish. Eyeshadow with good pigmentation and prolonged wearability on your eyes. Wide range in terms of both colors and finishes. 

Contra: Als je de kleuren zelf wil swatchen of zien, zal je even moeten reizen naar een filiaal. Deze zijn jammer genoeg niet in elke stad te vinden. Bijkomend is 17 euro voor een oogschaduw geen laag bedrag. Je krijgt wel kwaliteit natuurlijk, maar je moet zelf beslissen of je bereid bent om zoveel te spenderen aan een oogschaduw. If you want to swatch or see the colors, you'll have to travel to a store. These unfortunately aren't available in every city. Additionally, 17 euro for an eyeshadow isn't a small amount of money. You do get quality, but you need to decide if you are willing to spend so much money on an eyeshadow.

 

Ik vind deze oogschaduws zeker 17 euro waard, maar toch zal ik ze niet zo snel kopen. Voor een kleur die ik dagelijks gebruik, wordt het natuurlijk duur als je regelmatig een nieuwe moet kopen. Voor een kleur die ik amper draag, vind ik het dan ook weer zonde om zoveel geld te betalen voor iets wat dan blijft liggen.
I think these eyeshadows are well worth 17 euro, but I won't buy them very quickly. For a color that I use every day, it's of course expensive if you regularly have to buy a new one. For a color I hardly wear, I think it's a pity to pay that much for something that remains unused.