zaterdag 10 augustus 2013

ELF Studio eyeshadow (nl-eng)

De laatste oogschaduw van ELF die ik vandaag wil bespreken zijn de studio single eyeshadows. Ik heb er hier 3 van die ik aan jullie kan laten zien.
The last eyeshadow from ELF that I want to discuss today is the studio single eyeshadow. I have three I can show you.
De oogschaduw zit in een strakke zwarte verpakking. Bovenin zit een transparant stukje waar je de kleur kan zien, erg handig! Deze verpakking ziet er zeker niet goedkoop uit.
The eyeshadow comes in a nice black packaging. There's aolso a transparent part where you can see the color, very convenient! The packaging certainly doesn't look cheap.
In het doosje zit een spiegeltje en elke oogschaduw wordt beschermd door een plastic plaatje met het ELF logo. Je kan deze er gerust uithalen als je wil, maar ik heb ze in de doosjes laten zitten.
There's also a mirror and each eyeshadow is protected by a plastic plate with the ELF logo. You can get them out if you want, but I leave them in.
De eerste kleur die ik heb is Mystic Moss. Dit is een prachtige grijsgroene kleur met gouden glittertjes.
The first color is Mystic Moss. It's a beautiful gray-green color with golden glitter.
De volgende kleur is Amethyst. Dit is een bruinpaarse kleur met een prachtige glans.
The next color is Amethyst: a shiny brownish purple color.
De laatste kleur is Sand Dollar. Dit is een witte kleur met veel shimmer. Ik heb deze dan ook al vaak gebruikt als highlighter!
The last color is Sand Dollar. This is a white color with a lot of shimmer. I've been using this one a lot as a highlighter!
Deze oogschaduw is enorm goed qua pigmentatie. Je hebt dan ook zeker niet veel nodig om een mooi resultaat te bereiken. Wel is hij vrij poederig van substantie, waardoor je niet met al te stugge borstels moet gaan werken. Zo kan je namelijk de oogschaduw beschadigen waardoor hij snel losbrokkelt.

De oogschaduw uit de studio-lijn is iets duurder, maar nog steeds budget-proof. Ik heb ze gekocht toen ze nog 3,50 euro waren, maar intussen zijn ze iets duurder geworden. Nu kosten ze 4 euro per stuk op de website van ELF. Voor dat bedrag krijg je echter wel een groot formaat van oogschaduw, waar je erg lang mee kan doen.

This eyeshadow is very well pigmented. You don't need a lot to get a good result. However, they're powdery, so you can't use stiff brushes. Those brushes will damage the eyeshadow. The eyeshadow from the studio range is slightly more expensive, but still budget -proof . I bought them when they were 3.50 euros, but now they've become more expensive . Now they cost 4 euros each on the website of ELF . For that amount, however, you do get a good ammount of eyeshadow, which will last you a long time.