zondag 26 oktober 2014

KIKO Unlimited Stylo (nl/eng)


Zoals jullie weten, ben ik helemaal dol op producten die je doorheen de dag niet vaak moet bijwerken. Daarom koos ik ook voor de Unlimited Stylo van KIKO: een langhoudende lipstick die 8 uur zou blijven zitten.

As you know, I like products that don't need to be re-applied during the day. That's why I chose the Unlimited Stylo from KIKO: a lipstick that should last up to 8 hours.


De ingrediënten: hypoallergeen en hij bevat geen parabenen! Wel bevat hij plantaardige oliën die voedend werken. 

The ingredients: hypoallergenic and without parabens! It does contain nourishing vegetable oils.


De verpakking is een mooie zilveren huls met een streepje kleur. Erg handig want aan dat streepje kan je zien welke kleur de lipstick heeft.

The packaging is silver with a coloured stripe. This stripe shows which colour lipstick is inside, which makes it easy to find in your stash. 


Ik koos de kleur 14 Natural Beige: een donker beige kleurtje. Heel neutraal en daardoor geschikt voor allerhande gelegenheden.

I chose colour 14 Natural Beige: a dark beige. Very neutral, so you can use it for many different occasions.


Op mijn arm zie je dat hij vrij gepigmenteerd is voor zo'n neutrale kleur, maar op de lippen is hij minder opvallend door mijn natuurlijke lipkleur. Toch vind ik het best een fijn kleurtje. De lipstick is verder eigenlijk meer een soort van lipstain in stickvorm. In het begin voelt hij heel romig aan zoals een lipstick, maar na enkele minuutjes droogt hij op en voelt het alsof je helemaal niets draagt. Hierdoor blijft hij wel veel langer zitten. 8 uur is misschien wat overdreven, omdat je hem na een grote maaltijd toch best even kan bijwerken. Als je van een glas drinkt laat hij geen enkel spoortje achter, wat wel heel leuk is!

The lipstick is quite pigmented on my arm, but is less obvious on my lips because of my natural lipcolour. I like the colour though. In the beginning the lipstick feels very creamy like a lipstick, but after a few minutes it starts to dry like a lipstain. It then feels like you're wearing nothing at all, but that means the lipstick lasts longer. 8 hours is a bit long, because you have to re-apply after a large meal. When drinking from a glass, it doesn't leave any marks and that's very nice!

De lipstick is te koop op de webshop voor 6,90 euro. Prima prijsje!
You can buy the lipstick at the webshop for 6,90 euro which is a very good price!

Wat is jouw favoriete lipstick?

What's your favourite lipstick?