.JPG)
De zomer is in aantocht en hoewel handcrème vaak gelinkt wordt aan de winter, vind ik het zelf toch belangrijk om mijn handen het hele jaar door te hydrateren. Onlangs ontving ik deze Deep comfort hand and cuticle cream van Clinique bij mijn bestelling en vandaag wil ik hem aan jullie laten zien.
Summer is coming and although handcream is linked to winter, I find it very important to hydrate my hand throughout the year. Recently I received this Deep comfort hand and cuticle cream from Clinique with my order and today I want to show it to you.
Het is een rijke en herstellende crème, die de vochtbarrière van je handen beschermt tegen invloeden van buitenaf. Bovendien werkt deze handcrème ook voedend voor je nagelriemen en nagels. Uiteindelijk doet hij dat allemaal ook wel. Mijn handen zijn zacht en vooral mijn nagelriemen zijn minder droog en gebarsten. Voor mij is dit de eerste handcrème die zo'n grote invloed heeft om mijn nagelriemen, dus daar scoort hij zekere goede punten mee.
It's a rich and repairing cream that protects your hands against influences from the environment. On top this cream is nourishing for your cuticles and nails. It does exactly that. My hands are soft and my cuticles are less dry and chipped. For me this is the first handcream that has such an influence on my cuticles and for that it gets good points.
.JPG)
De handcrème zelf heeft een gelige kleur en is geurloos. Volgens Clinique trekt hij snel in de huid zonder een vettig laagje achter te laten. Hij trekt inderdaad vrij snel in, maar hij laat wel degelijk een vettig laagje achter. Ik gebruik hem dan ook alleen 's avonds, want ik haat het om vettige vingers achter te laten op alles wat ik vastpak. Dat vind ik dus wel een minpuntje.
The cream itself is light yellow and not scented. According to Clinique it quickly absorbs into the skin without leaving a greasy film. It does quickly absorb, but it does leave a greasy feel. I only use it in the evening, because I hate leaving greasy patches onto everything I touch. That's a bit of a downer.
Mijn versie is een reisformaat, maar de full size van 75ml zit ook in een tube. Hij heeft een adviesprijs van 21,70 euro en is verkrijgbaar in de parfumerie of via de website van Clinique. Deze handcrème is dus zeker aan de duurdere kant en daardoor ook geen rebuy voor mij.
My version is a sample, but the full size of 75ml also comes in a tube. It costs 21,70 euro and is available at perfumeshops and the Clinique website. This handcream is on the pricier side and because of that no rebuy for me.
