Tijd voor een nieuwe limited edition van Kiko: de Sun Lovers blush uit de Life in Rio collectie.
Time for a new limited edition from Kiko: the Sun Lovers blush from the Life in Rio collection.
De verpakking is werkelijk prachtig! Een mooi gouden doosje met een reliëf-patroon in felle Braziliaanse kleurtjes. Het is misschien niet de meest spectaculaire verpakking ooit, maar ik vind het zeker leuk ogen in je stash!
The packaging is really gorgeous! A beautiful golden box with a pattern in bright Brazilian colours. Maybe not the most spectacular packaging ever, but I think it looks really nice in your stash!
Qua gebruiksvriendelijkheid vind ik de verpakking een beetje dubbel. De blush is gemakkelijk te gebruiken en het doosje bevat ook een spiegeltje. Zeker handig voor op reis. Langs de andere kant is het een vrij dik en groot doosje, waardoor hij best veel plaats in beslag neemt.
The blush is easy to use and the box contains a mirror. That's great when you want to take it with you. On the other hand though, I find the box rather big in height and width so it uses a lot of space.
Er zijn verschillende kleuren beschikbaar en ik heb versie 03 Brazilian Pink. Deze heeft een felroze kleur rechts en bestaat aan de linkerkant uit een perzikachtige bruine kleur met beige. In het doosje lijken het niet meteen kleuren die ik echt zou dragen, maar...
There are multiple versions available and I've got 03 Brazilian Pink. There's a bright pink on the right and the left colour consists out of a peachy brown and beige. In the box they don't look really wearable, but...
als je ze swatcht of gebruikt zijn ze echt prachtig en veel natuurlijker. Links is de linkerkant, midden is de rechtse kleur en rechts zie je de twee kleuren gemengd. Ze zijn goed gepigmenteerd, gemakkelijk te blenden en zeker mooie kleuren voor de zomer.
when you swatch or use them, they are a lot more natural. On the left you see the left colour, in the middle the right colour and on the right you see both colours blended. They are well pigmented, easy to blend and very pretty for summer.
Je kan de blush kopen op de website van Kiko. Normaal kost hij 14,90 euro, maar momenteel heeft hij korting waardoor je maar 10,40 euro betaalt!
You can buy this at the Kiko website. Normally it costs 14,90 euro, but at this moment they've got a sale so you only pay 10,40 euro!
